Người ta còn dùng Kiều để bói nữa .Mà người ta bói lấy tiền hẳn hoi .Đến bói người ta hỏi muốn hỏi điều gì ở cô Kiều ,khi nêu điều mình muốn ,người ta thắp hương và nâng quyển "TRUYỆN KIỀU" lên và lầm rầm khấn ,sau đó chính tay người đến xem bói mở một trang bất kì và người bói đọc và tán .Con gái đến xem người ta đọc trang bên phải ,con trai đến xem người ta đọc trang bên trái .Có người xem về khen :"đúng quá,đúng gai người".Truyện Kiều thật là kì diệu .Nguyễn Du thật là tài giỏi.
Kì diệu hơn nữa ở Truyện Kiều là người ta còn dùng làm chính trị ,làm ngoại giao, định đoán tương lai .Người Mỹ dùng những câu thơ trong Truyện Kiều để truyền đến Việt Nam những thông điệp mà những ngôn từ bình thường diễn tả không hết ý
Cựu tổng thống Mỹ Bill clinton năm 2000 sang thăm Việt Nam với tư cách là ủng hộ Việt Nam phòng chống HIV và tìm cách hàn gắn quan hệ Việt-Mỹ,ông ta có lẩy Kiều:
Sen tàn cúc lại nở hoa
Ngày dài sầu ngắn Đông đà sang Xuân
Tuyệt vời .Điều tuyệt vời ở đây là người Mỹ lẩy Kiều .Thông điệp muốn nói là Việt -Mỹ sẽ sang trang mới về quan hệ ,cho quá khứ lùi lại với lịch sử ,hai dân tộc hướng tới tương lai.Nếu nói về điều này thì không gì hay bằng hai câu Kiều này
Gần đây khi TBT Nguyễn Phú Trọng sang thăm Mỹ. Bởi cuộc thăm này rất thành công mà khi chiêu đãi phái đoàn Việt Nam mà phó tổng thống Mỹ Biden cũng đã lẩy Kiều:
Trời còn để có hôm nay
Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời
Không có gì còn cản trở quan hệ Việt -Mỹ .Một cơ hội trời cho. Người Mỹ bắt đầu nghiên cứu về văn hóa Việt Nam,tiếc rằng hơi muộn,nhưng muộn còn hơn không
Truyện Kiều, Nguyễn Du thật là Kì Diệu
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét